synops-agent: max_tokens=4096 + verifisert med OpenRouter/Gemini

Testet med ekte API-kall. Fungerer: tool-loop, fil-lesing, glob,
token-regnskap. Gemini Flash via OpenRouter svarer på ~3 sekunder.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 (1M context) <noreply@anthropic.com>

tools/synops-agent/src/provider.rs

@@ -172,6 +172,7 @@ impl LlmProvider for OpenAiCompatible {
         let mut body = serde_json::json!({
             "model": self.model,
             "messages": messages,
+            "max_tokens": 4096,
         });
 
         if !tools.is_empty() {