From 652d2b8917a5c52654b56be10ee31f0604804b6b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: vegard <vnotnes@pm.me>
Date: Wed, 18 Mar 2026 12:24:02 +0000
Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?Presiser=20at=20=E2=86=91-bump=20erstatter=20sv?=
 =?UTF-8?q?aret=20in-place,=20ikke=20forlenger=20samtalen?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 (1M context) <noreply@anthropic.com>
---
 docs/features/responskvalitet.md | 22 +++++++++++++++++++---
 1 file changed, 19 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/docs/features/responskvalitet.md b/docs/features/responskvalitet.md
index 5b100a6..e0f46b6 100644
--- a/docs/features/responskvalitet.md
+++ b/docs/features/responskvalitet.md
@@ -106,9 +106,25 @@ Ved ↑-bump:
 nytt svar ──retry_of──→ forrige svar (erstattet)
 ```
 
-Forrige svar får `metadata.replaced: true` og vises dimmet
-eller kollapset. Historikken er bevart — brukeren kan utvide
-for å se hva det opprinnelige svaret var.
+Det nye svaret tar plassen til det gamle i samtalen — det
+dukker **ikke** opp som en ny melding under. Samtalen forlenges
+ikke. Forrige svar får `metadata.replaced: true` og er skjult
+som default, men tilgjengelig via en diskret "vis forrige
+versjon"-lenke. Som en revisjon, ikke en ny melding.
+
+Visuelt:
+```
+Før ↑:
+  Bruker: "Forklar publiseringsflyten"
+  Bot:    "Kort svar..."  [↑]
+
+Etter ↑:
+  Bruker: "Forklar publiseringsflyten"
+  Bot:    "Grundig svar..."  [↑ dimmet]
+          (vis forrige versjon)
+```
+
+Ingen ekstra meldinger. Samtalen holder seg ryddig.
 
 ## CLI-integrasjon