Før: worker skrev body til både PG og SpacetimeDB (dobbelt-skriving),
og sync.rs skrev den samme endringen tilbake fra SpacetimeDB til PG.
Nå: worker skriver body-endring KUN til SpacetimeDB, sync.rs synker
til PG som vanlig. Worker skriver kun PG-only data direkte (metadata,
revisjoner, tokenforbruk).
Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>