diff --git a/web/src/routes/api/admin/ai/generate-config/+server.ts b/web/src/routes/api/admin/ai/generate-config/+server.ts
index 3259644..ba0a648 100644
--- a/web/src/routes/api/admin/ai/generate-config/+server.ts
+++ b/web/src/routes/api/admin/ai/generate-config/+server.ts
@@ -3,7 +3,23 @@ import type { RequestHandler } from './$types';
 import { sql } from '$lib/server/db';
 import { writeFileSync } from 'node:fs';
 import { join } from 'node:path';
-import { execSync } from 'node:child_process';
+import http from 'node:http';
+
+/** Docker Engine API via Unix socket */
+function dockerRequest(method: string, path: string): Promise<{ status: number; body: string }> {
+	return new Promise((resolve, reject) => {
+		const req = http.request(
+			{ socketPath: '/var/run/docker.sock', path, method, timeout: 30000 },
+			(res) => {
+				let body = '';
+				res.on('data', (chunk: Buffer) => { body += chunk.toString(); });
+				res.on('end', () => resolve({ status: res.statusCode ?? 0, body }));
+			}
+		);
+		req.on('error', reject);
+		req.end();
+	});
+}
 
 /**
  * POST /api/admin/ai/generate-config — Generer LiteLLM config.yaml fra PG.
@@ -70,14 +86,18 @@ export const POST: RequestHandler = async ({ locals, url }) => {
 
 	if (shouldRestart) {
 		try {
-			// Finn container med "ai-gateway" i navnet
-			const name = execSync('docker ps --format "{{.Names}}" | grep ai-gateway', {
-				encoding: 'utf-8',
-				timeout: 5000
-			}).trim();
+			// Docker Engine API via Unix socket — ingen docker CLI nødvendig
+			const listRes = await dockerRequest('GET',
+				'/containers/json?filters=' + encodeURIComponent(JSON.stringify({ name: ['ai-gateway'] }))
+			);
+			if (listRes.status !== 200) throw new Error(`Docker list feilet: ${listRes.status}`);
+			const containers = JSON.parse(listRes.body) as Array<{ Id: string }>;
 
-			if (name) {
-				execSync(`docker restart ${name}`, { timeout: 30000 });
+			if (containers.length > 0) {
+				const restartRes = await dockerRequest('POST',
+					`/containers/${containers[0].Id}/restart?t=10`
+				);
+				if (restartRes.status !== 204) throw new Error(`Docker restart feilet: ${restartRes.status}`);
 				restarted = true;
 			} else {
 				restartError = 'ai-gateway container ikke funnet';